idiot light

「idiot light」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）イディオットライト

「idiot light」の意味

名警告灯

「idiot light」の例文

The idiot light came on when the engine overheated.

エンジンが過熱したときに警告灯が点灯した。

「idiot light」の複数形

複数形	idiot lights

「idiot light」のレベル別の例文

中学
The idiot light is still on.

警告灯がまだついています。
高校・英検2級
A red idiot light warned us about low oil pressure.

赤い警告灯が、オイル圧の低下を知らせました。
TOEIC・ビジネス
The technician checked the dashboard after an idiot light came on.

警告灯が点灯した後、技術者はダッシュボードを点検しました。
日常会話
What does this idiot light mean?

この警告灯は何を意味するの？

ゲームで覚える・約 1 分

idiot light をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 idiot light」のコアイメージコアイメージ

点灯で問題を知らせる単純な表示＝警告灯。比喩的に簡易な指標を指すこともある

「idiot light」のよく使う型

the idiot light for AAを知らせる警告灯

The idiot light for low oil pressure is flashing.

オイル圧低下の警告灯が点滅しています。
idiot light on the dashboardダッシュボード上の警告灯

There is an idiot light on the dashboard.

ダッシュボードに警告灯が一つあります。
when the idiot light comes on警告灯が点灯したとき

I pull over when the idiot light comes on.

警告灯が点灯したら、車を路肩に止めます。

「idiot light」とよく一緒に使う語

dashboard idiot lightダッシュボードの警告灯
oil-pressure idiot lightオイル圧警告灯
brake idiot lightブレーキ警告灯
flashing idiot light点滅する警告灯
the idiot light stays on警告灯がついたままである
the idiot light goes out警告灯が消える

「idiot light」のよくある間違い

✕ idiot lightを正式な書類で使う

○ warning lightまたはwarning indicatorを使う

idiot lightはくだけた表現で、正式な文脈では避けるのが一般的です。

「 idiot light」の英英英英

A simple on/off indicator that signals a problem; used of literal vehicle warning lamps and figuratively of oversimplified indicators.

「 idiot light」の語源語源

idiot lightは、idiot（愚か者）＋light（光）の結合で、詳細を示さず点灯だけで知らせる簡易表示を指す語として生まれ、のちに比喩的にも用いられるようになった。

「 idiot light」のコラムコラム

機械や組織の状態を一目で示す単純な表示を指して比喩的に用いられることがあり、診断情報が不足する点が実用上の限界として認識される。

「idiot light」のよくある質問

Q. idiot lightの複数形は？

複数形はidiot lightsです。例として、Several idiot lights came on.のように使います。

Q. idiot lightはどんな場面で使う？

主に自動車などの機器にある警告灯を指す、くだけた表現です。正式な説明書や報告書ではwarning lightやwarning indicatorが一般的です。

Q. idiot lightのidiotは人を指すの？

この熟語のidiotは人そのものを指しません。運転者に分かりやすい情報を示すだけの単純な表示灯を、やや皮肉に呼ぶくだけた表現の一部です。